sábado, 19 de setembro de 2020
A mitologia em torno da "fundação" de São Luis
Quem assistia televisão em São Luis nos anos 80 deve se recordar do programa Zé Raimundo, transmitido pela tv Difuora. Ele encerrava o programa com o dito “São Luis, a única capital brasileira fundada pelos franceses”. Ze Raimundo exclamava essa frase e soltava ela pelo ar do estúdio como um grande final para seu programa. No imaginário popular, falava-se o melhor português em São Luis e a razão provável era a influencia francesa na historia e na cultura ludovicenses. “A única capital brasileira fundada pelos franceses”, “o melhor português falado no Brasil” e “Atenas brasileira” foram representações socioculturais construídas ao longo da historia conhecida do Maranhão (império e republica). Essas representações, que tem no discurso verbal e no discurso escrito os seus principais meios de reverberação, consolidaram-se em momentos de decadência socioeconômica por que passava o Maranhão. Veja o caso do dito “A única capital brasileira fundada pelos franceses. Ele consiste numa exceção, São Luis é francesa. E a regra, o Brasil é português. Se o Brasil é português como São Luis que fica dentro do Brasil é francesa? A coroa portugesa, no século XVI e parte do século XVII, desprezava o Maranhão completamente. Nem os portugueses que tinham negócios vinham ao Maranhão. Em contraposição, os franceses enviam missões e estabeleceram um povoamento em São Luis no começo do século XVII. Temendo perder o Maranhão, os portugueses envidaram esforços para expulsar os franceses o que ocorreu em 1615. Os livros de historia declaram que São Luis foi fundada por Daniel de la Touche em 8 de setembro de 1612 e que os franceses se basearam na aldeia de Eussaup (lugar onde se comem caranguejos), habitada por índios Tupinambás. Do ponto de vista do discurso, a representação “A única capital..” leva a um beco sem saída porque passados mais de quatro séculos ela não redundou em nenhuma construção histórica de respeito. Qual é a influencia francesa na arquitetura, na literatura, nos costumes e etc do Maranhão? Do ponto de vista histórico, o tratado de Tordesilhas destinara o Maranhão para o Portugal e os franceses sabiam disso com certeza. Do ponto de vista antropológico, antes da chegada de franceses e portugueses os indígenas Tupinambás moravam em São Luis e adjascencias e o nome Eussaup expressa bem o local onde moravam porque é uma região de manguezais, habitat dos caranguejos. A categoria “fundação” se reveste de mitologia. É so pegar o caso de Romulo e Remo “fundadores de Roma”, que foram “alimentados por uma loba”.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário